Deus é Mãe

Nesse trabalho, o tecido branco é tingido com sangue menstrual e, por cima dele, é feito um tingimento com pau-brasil, ambos corantes naturais de tom avermelhado. Sobre o tecido tingido é feito um bordado que conecta céu com profundezas, ligando as frases bordadas “Deus é mãe” com “Viemos todos de um útero”.

2020
Técnica mista: pedras, sementes, miçangas, fios de algodão e fios de seda sobre tecido tingido com sangue menstrual e pau-brasil
90 x 20,5 cm

Quando eu era criança, aprendi que foi Deus quem nos criou. Criou também o Céu, a Terra e tudo que há nela. Eu imaginava um Deus homem sentado em seu belo trono, nos olhando lá do Céu. Quando adulta, passei a achar essa imagem um tanto quanto estranha, já que aqui, na Terra, são as mulheres que dão à luz. É a Mãe Terra, Gaia, que nos alimenta, nos nutre. É o arquétipo feminino que cuida e acolhe. Comecei a ver Deus de forma diferente. Hoje para mim Deus é mãe. Viemos todos de um útero, de um ventre materno.

Nesse trabalho, tinjo o tecido branco com sangue menstrual, que é o sangue da mulher, é vida e natureza, mas também é visto com nojo por muitas pessoas. Tinjo novamente o mesmo tecido com pau-brasil, um corante natural avermelhado, vibrante e único, e que, por essa razão, foi imensamente explorado pelos colonizadores, que levaram essa árvore nativa brasileira a sua quase extinção. Essa cor avermelhada simboliza a vida e a morte. Tanto a natureza, a Mãe Terra, como o nosso corpo mulher, vivem nesse lugar ambíguo, de ser sagrado ao mesmo tempo que é constantemente violado. 

When I was a child, I learned that it was God who created us. He also created Heaven and Earth and everything it holds. I used to imagine a male God sitting on his beautiful throne, watching us from above. When I grew up, I began to find this image quite strange, because here on Earth it is women who give birth. It is Mother Earth, Gaia, who feeds us, nourishes us. It is the feminine archetype who shelters and takes care of us. I began to see God differently. Today, for me, God is a mother. We all came from a womb, from a mother's womb.

 In this work, I dye the white fabric with menstrual blood, the blood of women, which is life and nature, but that many people still view with disgust. I dye the same fabric once more with brazilwood, a vibrant and unique natural reddish pigment, which, for this very reason, was hugely exploited by the colonizers, who brought this native Brazilian tree to near-extinction. This reddish color symbolizes life and death. Both nature, Mother Earth, and our female body inhabit this ambivalent place of being sacred at the same time that it is constantly violated.